Aile Birleşimi Vizesi İçin Gerekli Evraklar

Aile birleşimi vizesi evrakları, başvuru sahibinin aile ilişkisini ve hedef ülkedeki aile üyesinin uygun statüsünü kanıtlar. Tek bir evrensel belge listesi yoktur; eş, çocuk, ebeveyn veya bağımlı aile kategorisine ve ülkenin güncel talimatına göre dosya değişir.

Özet: Temel dosya kimlik ve pasaport, aile bağı, sponsorun statüsü, başvuru formu ve kategoriye göre gelir, konut, dil veya bakım kanıtlarından oluşur. Belgenin adı kadar güncelliği, tercüme/apostil şartı ve formdaki bilgilerle tutarlılığı önemlidir.

Kimlik ve Başvuru Belgeleri

Geçerli pasaport veya seyahat belgesi
Ülkenin istediği başvuru formu ve beyanlar
Güncel biyometrik fotoğraf
Varsa önceki pasaport, vize ve oturum kayıtları
Başvuru ücretinin ödendiğini gösteren kayıt

Pasaporttaki ad, doğum tarihi ve medeni durum bilgileri diğer belgelerle aynı olmalıdır.

Aile Bağını Gösteren Belgeler

Evlilik veya kayıtlı partnerlik belgesi
Çocuk için doğum belgesi ve aile kayıtları
Ebeveynlik, evlat edinme veya velayet kararları
Önceki evliliklerin sona erdiğini gösteren boşanma ya da ölüm belgesi
Gerekli kategorilerde ilişkinin devam ettiğini gösteren ortak yaşam ve iletişim kanıtları

İlişkinin gerçekliği yalnız fotoğraf sayısıyla ölçülmez; belgelerin zaman çizelgesi ve birbirini desteklemesi önem taşır.

Sponsora Ait Belgeler

Pasaport veya kimlik belgesi
Vatandaşlık, kalıcı oturum, çalışma, eğitim veya koruma statüsü kanıtı
Hedef ülkedeki adres kaydı
Kategori gerektiriyorsa sponsor formu, dilekçe veya ön onay
Gerektiğinde iş, gelir, konut veya bakım belgeleri

Sponsorun statüsü ile başvurulan rota uyumlu olmalıdır. Uygunluk ayrımı için kimler başvurabilir rehberini inceleyin.

Gelir ve Konut Belgeleri

Her ülke ve kategori aynı mali eşiği aramaz. Gerektiğinde maaş bordrosu, işveren yazısı, vergi belgesi, banka kaydı, kira sözleşmesi, tapu veya konutun büyüklüğünü gösteren kayıtlar istenebilir. Ayrıntılar gelir ve konaklama şartları sayfasındadır.

Dil ve Diğer Şartlara Ait Belgeler

Dil şartı varsa kabul edilen sınav ve seviye ülkeye ve başvuru sahibine göre değişir. Muafiyet iddiası sağlık raporu, yaş veya sponsor statüsü gibi resmî dayanakla belgelenmelidir. Dil konusu için dil şartı ve muafiyetler rehberine geçebilirsiniz.

Çocuk Başvurularında Ek Belgeler

Doğum belgesine ek olarak velayet kararı, diğer ebeveynin noter onaylı izni, çocuğun kiminle yaşadığı ve ebeveynlik sorumluluğunu açıklayan belgeler gerekebilir. Çocuğun üstün yararı değerlendirilse de resmî velayet ve seyahat izni şartları ihmal edilmemelidir.

Tercüme, Apostil ve Belge Formatı

Belgelerin hangi dilde kabul edildiği, yeminli veya onaylı tercüme, apostil ya da tasdik gerekip gerekmediği ilgili makamın talimatından kontrol edilmelidir. GOV.UK, İngilizce veya Galce olmayan belgeler için onaylı tercüme ister; bu kural bütün ülkeler için aynı biçimde genellenemez.

Ülkeye Göre Evrak Listesi

Güncel ülke listeleri için Almanya aile birleşimi evrakları, İngiltere aile vizesi ve ABD CR1/IR1 evrak listesi içeriklerini inceleyebilirsiniz.

Sık Sorulan Sorular

Her belgeye apostil gerekir mi?

Hayır. Apostil veya başka tasdik şartı belge türüne, düzenleyen ülkeye ve başvuruyu alan makamın talimatına göre belirlenir.

Belgeler tercüme edilmeli mi?

Başvuru makamının kabul ettiği dil dışındaki belgeler için belirtilen nitelikte tercüme gerekir; tercümanın onay biçimi ülkeye göre değişebilir.

Banka dökümü her aile birleşiminde zorunlu mu?

Hayır. Finansal şart ve istenecek kanıt sponsorun statüsüne, aile kategorisine ve ülke mevzuatına göre değişir.

Eksik belge sonradan tamamlanabilir mi?

Makam ek belge isteyebilir; ancak bunun yapılacağı garanti değildir. Başvuru, teslim tarihinde yayımlanan kontrol listesine göre hazırlanmalıdır.

Resmî Kaynaklar

Sonuç

Aile birleşimi evrak dosyası yalnız ortak bir kontrol listesinden oluşturulmamalıdır. Aile ilişkisi, sponsor statüsü ve ülkeye özgü resmî liste belirlendikten sonra belgeler güncellik, tercüme, tasdik ve bilgi tutarlılığı yönünden kontrol edilmelidir.